Мариана Екимова - Мелнишка
С английска и немска филологии става преводач на художествена литература, а журналистическата практика в БТА я насърчава да пътува (едва след 1990 г.!) и да разказва в пътеписи за нови страни и разни приключения. Работила е и в Народното събрание, и в планините. Гребала е по реки и е участвала в регати (Тид по Дунав и Voga Longa във Венецианската лагуна); има флагчета от ски-състезания за журналисти.
Преподавала е на студентите Туризъм и управлението му, а с превода си на 4 тома от сагата за Хари Потър е убедила хиляди българчета да четат.
От почти десетилетие се е посветила на откриването и проучването на родовата история на стотици къщи из петдесетина български града – в два тома с „говорещи къщи“.